Pour Los Horcones :
Pas d'avis de Coup de vent.
La fiabilité de la situation est bonne.
Nuit de Jeudi à Vendredi : Vent de NNE force 3 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 21 noeuds en fin de nuit.
Mer agitée. Houle modérée et courte d'ENE puis petite en milieu de nuit puis de NE. Visibilité excellente. Journée de Vendredi 23 avril : Le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Du soleil mais multiplication des nuages le matin, ciel très nuageux à couvert l'après-midi. Quelques averses faibles dès la fin de matinée. Le soir, ciel très nuageux à couvert.
Averses faibles se raréfiant progressivement. Vent de NNE force 3 le matin temporairement N force 4 en milieu de journée. Rafales atteignant 21 noeuds jusqu'en milieu de journée. Mer agitée. Houle petite et courte de NE puis modérée le soir. Visibilité excellente devenant bonne le soir.