La dépression 1003 hPa centrée à 150 milles dans l'Ouest-Nord-Ouest du cap Carvoeiro (Portugal) se déplace à 11 noeuds vers l'Est-Nord-Est en se comblant à 1007 hPa pour être centrée à proximité du Cap Finisterre.
Pour Plage de la Conche des Baleines :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent d'ENE force 4 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 24 noeuds en début de nuit.
Mer peu agitée. Houle petite et assez longue de SW. Visibilité excellente. Journée de Lundi 24 août : L'état du ciel restera changeant.
Ciel variable avec possibilité de développements de foyers orageux. Averses en fin de matinée, possibilité d'averses l'après-midi. Le soir, larges éclaircies prédominantes.
Possibilité de quelques gouttes. Vent d'E force 4 tournant SSE force 3 en milieu de journée puis SSW. Rafales atteignant 21 noeuds le matin. Mer peu agitée temporairement belle à peu agitée en milieu de journée. Houle petite et assez longue de WSW. Visibilité excellente devenant excellente le soir.