La dépression 1002 hPa centrée à 150 milles dans l'Ouest-Nord-Ouest du cap Carvoeiro (Portugal) se déplace à 19 noeuds vers le Nord-Est en se comblant à 1008 hPa pour être centrée sur le Sud-Ouest du golfe de Gascogne.
Pour Plage de la Conche des Baleines :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est limitée à 65%, parce que l'anticyclone pourrait arriver plus rapidement que prévu.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent d'ENE force 5 en début de nuit devenant force 4. Rafales atteignant 28 noeuds en début de nuit.
Mer belle à peu agitée. Houle petite et assez longue de WNW. Visibilité excellente. Journée de Lundi 24 août : Le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Ciel variable avec possibilité de développements de foyers orageux. Quelques averses dès la fin de matinée. Le soir, ciel peu nuageux.
Vent d'E force 4 devenant ESE force 3 en milieu de journée puis S. Rafales atteignant 25 noeuds le matin. Mer belle à peu agitée devenant belle le soir. Houle petite et assez longue de WNW. Visibilité excellente devenant bonne le soir.