Un flux modéré très instable de secteur Sud-Ouest prédomine sur l'ensemble du bassin. Pour British Waterways Scotland : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est limitée à 80%, parce qu'il est possible que l'évolution de la pluie ne soit pas aussi nette que prévu.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent de SW force 3 en début de nuit temporairement force 2. Rafales atteignant 18 noeuds en fin de nuit. Visibilité médiocre devenant excellente en fin de nuit. Journée de Dimanche 9 août : Le temps sera perturbé toute la journée. Ciel couvert le matin, très nuageux l'après-midi. Pluie restant faible.
Le soir, ciel variable devenant moins nuageux. Possibilité d'averses. Vent d'W force 3 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 25 noeuds en milieu de journée. Visibilité bonne devenant excellente en milieu de journée puis bonne.