L'anticyclone 1022 hPa centré sur la Bretagne se déplace à 9 noeuds vers l'Est pour être centré sur le centre de la France.
Pour Kinsale :
Avis de vent frais au large.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent de SSW force 3 en début de nuit devenant force 4. Rafales atteignant 21 noeuds en fin de nuit.
Mer belle à peu agitée devenant peu agitée en milieu de nuit. Houle petite et courte de SSW. Visibilité excellente. Journée de Jeudi 10 septembre : Le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Ciel très nuageux avec de courtes éclaircies. Bruine commençant à tomber en fin de matinée, pluie faible suivie d'averses l'après-midi. Le soir, éclaircies, formations brumeuses possibles.
Possibilité d'averses. Vent de SSW force 5 le matin mollissant W force 3 le soir. Rafales atteignant 28 noeuds en milieu de journée. Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de journée. Houle petite et courte de SW. Visibilité excellente devenant bonne en milieu de journée puis réduite par brume.