L'anticyclone 1025 hPa centré sur le centre de la France s'affaisse sur place.
Pour Kinsale :
Avis de vent frais au large.
La fiabilité de la situation est évaluée à 90%, avec l'amélioration du temps qui se confirme.
Nuit de Jeudi à Vendredi : Vent d'WNW force 2 en début de nuit devenant W force 3. Rafales atteignant 18 noeuds en fin de nuit.
Mer peu agitée. Houle petite et assez longue de S. Visibilité réduite par brume devenant excellente en milieu de nuit. Journée de Vendredi 4 septembre : Le ciel restera très chargé.
Très nuageux le matin, couverture nuageuse élevée et épaisse l'après-midi. Pas de précipitations. Le soir, ciel se voilant progressivement.
Pas de précipitations. Vent d'W force 4 le matin devenant force 3 le soir. Rafales atteignant 23 noeuds en milieu de journée. Mer peu agitée. Houle petite et assez longue de SSW. Visibilité excellente devenant bonne le soir.