Pour Gulf of Maine :
Pas d'avis de Coup de vent.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent de NE force 2 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 17 noeuds en fin de nuit.
Mer agitée devenant assez agitée en fin de nuit. Houle petite et courte de SSE. Visibilité bonne devenant excellente en fin de nuit. Journée de Lundi 3 mai : L'atmosphère sera instable.
Ciel très nuageux à couvert. Averses faibles toute la journée. Le soir, ciel très nuageux se couvrant totalement.
Averses faibles suivies de pluie. Vent d'ENE force 3 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 19 noeuds le soir. Mer assez agitée. Houle petite et courte de SSE. Visibilité excellente devenant excellente en milieu de journée.