Pour Tomine lake : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent d'ENE force 1 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 8 noeuds en fin de nuit. Visibilité réduite par brouillard devenant réduite par brume en milieu de nuit puis médiocre. Journée de Dimanche 2 novembre : L'atmosphère sera instable. Nuages et soleil le matin, ciel se dégageant mais tendance orageuse l'après-midi. Averses faibles toute la journée.
Le soir, de belles éclaircies mais multiplication des nuages. Averses faibles. Vent d'E force 2 tournant SE en milieu de journée puis ENE force 1. Rafales atteignant 14 noeuds le matin. Visibilité médiocre devenant excellente en milieu de journée puis réduite par brume.