Pour Chapin Memorial Beach :
Avis de vent frais.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent d'E force 4 devenant ESE force 5 en milieu de nuit puis SE force 6. Rafales atteignant 42 noeuds en fin de nuit.
Mer peu agitée. Houle petite et assez longue d'ESE. Visibilité excellente. Journée de Lundi 5 octobre : Journée perturbée avec une atmosphère devenant fortement instable.
Ciel couvert. Pluie faible suivie d'averses le matin, averses fortes l'après-midi. Le soir, ciel couvert.
Averses. Vent de SSE force 6 tournant SSW en milieu de journée puis SW. Rafales atteignant 48 noeuds le matin. Mer peu agitée. Houle petite et courte d'E. Visibilité réduite par brume devenant médiocre en milieu de journée puis médiocre.