Pour Cow Pens :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est faible.
Nuit de Jeudi à Vendredi : Vent d'ENE force 5 en début de nuit devenant force 4. Rafales atteignant 22 noeuds.
Mer assez agitée. Houle petite et courte d'ENE. Visibilité excellente. Journée de Vendredi 7 août : L'état du ciel restera changeant.
Alternance de larges éclaircies et de passages nuageux, plutôt denses en matinée. La probabilité d'avoir de la pluie reste faible. Le soir, nuages et larges éclaircies.
Risque d'averses en fin de nuit. Vent d'ENE force 4 le matin devenant force 5 en milieu de journée. Rafales atteignant 22 noeuds jusqu'en milieu de journée. Mer assez agitée devenant agitée en milieu de journée. Houle petite et courte d'ENE. Visibilité excellente.