Pour Red Slave :
Avis de vent frais.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent d'E force 5 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 26 noeuds en début de nuit.
Mer assez agitée. Houle petite et courte de NE. Visibilité excellente. Journée de Jeudi 13 août : Le grand ciel bleu ne résistera pas.
Temps ensoleillé, temporairement variable dans l'après-midi. La probabilité d'avoir de la pluie reste faible. Le soir, légers passages nuageux.
Vent d'E force 5 le matin devenant force 6 le soir. Rafales atteignant 30 noeuds le soir. Mer assez agitée devenant agitée le soir. Houle petite et courte de NE. Visibilité excellente.