Pour Playa El Leguado :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est bonne.
Nuit de Vendredi à Samedi : Vent d'ESE force 1 en début de nuit temporairement S. Rafales atteignant 3 noeuds en milieu de nuit.
Mer agitée devenant forte en milieu de nuit. Houle modérée et assez longue de SW. Visibilité réduite par brume devenant réduite par brume en milieu de nuit puis médiocre. Journée de Samedi 11 juillet : Attention aux visibilités réduites en début de journée.
Brouillards laissant place au soleil en début de matinée, ensoleillé l'après-midi. Pas de précipitations. Le soir, légers passages nuageux.
Vent de SE force 1 tournant W force 2 en milieu de journée puis S force 1. Mer forte devenant agitée en milieu de journée. Houle modérée et assez longue de SW. Visibilité médiocre temporairement en milieu de journée.