Pour Llyn Clywedog Reservior : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est limitée à 70%, parce que l'atmosphère pourrait ne pas être aussi stable que prévu.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent d'WNW force 3 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 19 noeuds en fin de nuit. Visibilité excellente. Journée de Jeudi 6 août : L'état du ciel restera changeant. Ciel variable à très nuageux. La probabilité d'avoir de la pluie reste faible.
Le soir, ciel se voilant progressivement. Pas de précipitations. Vent d'WNW force 3 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 22 noeuds le matin. Visibilité excellente devenant bonne le soir.