La dépression 979 hPa centrée à 110 milles dans le Nord-Nord-Ouest des Hébrides (Nord-Ouest Ecosse) se déplace à 17 noeuds vers l'Est-Sud-Est en se comblant à 989 hPa pour être centrée sur l'Ecosse.
Pour Inishbofin :
Avis de grand frais au large.
La fiabilité de la situation est bonne.
Nuit de Lundi à Mardi : Vent d'W force 4 en début de nuit temporairement WNW force 5. Rafales atteignant 29 noeuds en milieu de nuit.
Mer agitée. Houle petite et assez longue de W. Visibilité excellente. Journée de Mardi 8 septembre : L'état du ciel restera changeant.
Ciel variable devenant plus nuageux en fin de matinée. Possibilité d'averses en matinée, possibilité d'averses l'après-midi. Le soir, très nuageux.
Averses faibles. Vent d'WNW force 5 le matin devenant NW force 4 le soir. Rafales atteignant 30 noeuds le matin. Mer agitée. Houle petite et assez longue de WNW. Visibilité excellente.