Pour Ciboure, Saint-Jean-de-Luz : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent de NNW force 2 tournant W force 1 en milieu de nuit puis WNW. Rafales atteignant 13 noeuds en début de nuit. Visibilité médiocre devenant réduite par brume en milieu de nuit puis réduite par brume. Journée de Dimanche 6 juillet : Amélioration en cours de journée : le ciel se dégagera. Ciel très nuageux à couvert le matin, éclaircies de plus en plus larges l'après-midi. Possibilité de quelques gouttes en matinée, pas de précipitations l'après-midi.
Le soir, de belles éclaircies mais multiplication des nuages. Possibilité de quelques gouttes. Vent de NW force 2 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 15 noeuds à partir du milieu de journée. Visibilité réduite par brume devenant excellente en milieu de journée puis médiocre.