Un faible flux particulièrement instable de secteur Sud-Est prédomine sur le Nord-Est du bassin. Sur le Sud et l'Ouest il est modéré et instable de secteur Sud-Ouest.
Pour Marseillan, étang de Thau :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est faible.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent d'ESE force 4 en début de nuit mollissant force 2. Rafales atteignant 28 noeuds en milieu de nuit.
Mer assez agitée temporairement agitée en milieu de nuit. Houle petite et courte de N. Visibilité excellente devenant bonne en fin de nuit. Journée de Jeudi 27 août : Le ciel restera très chargé.
Ciel très nuageux, risque de quelques foyers orageux. Possibilité d'averses en matinée, possibilité d'averses l'après-midi. Le soir, ciel se dégageant mais persistance d'un risque orageux.
Possibilité d'averses. Vent de SE force 3 le matin tournant NW le soir. Rafales atteignant 24 noeuds le matin. Mer assez agitée. Houle petite et courte de SE. Visibilité médiocre devenant excellente en milieu de journée.