Pour Illa Carboeira :
Pas d'avis de Coup de vent.
La fiabilité de la situation est faible.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent d'E force 1 se maintenant toute la nuit.
Mer belle à peu agitée. Houle petite et assez longue d'ESE. Visibilité excellente devenant excellente en milieu de nuit. Journée de Jeudi 11 août : Le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Alternance de larges éclaircies et de passages nuageux parfois denses. Quelques averses dès la fin de matinée. Le soir, légers passages nuageux.
Vent de S force 1 tournant WNW force 2 en milieu de journée puis NW. Rafales atteignant 11 noeuds en milieu de journée. Mer belle à peu agitée. Houle petite et assez longue de NW. Visibilité excellente devenant excellente en milieu de journée puis moyenne.