Pour The Afton Wreck :
Pas d'avis de coup de vent.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent d'WNW force 2 en début de nuit tournant WSW. Rafales atteignant 12 noeuds jusqu'en milieu de nuit.
Mer peu agitée devenant belle à peu agitée en fin de nuit. Houle petite et courte de SSW. Visibilité médiocre devenant médiocre en milieu de nuit puis médiocre. Journée de Dimanche 13 juillet : L'état du ciel restera changeant.
Alternance de larges éclaircies et de passages nuageux, plutôt denses en matinée. La probabilité d'avoir des averses restera faible. Le soir, passages nuageux parfois denses.
Possibilité d'averses. Vent de SW force 3 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 14 noeuds à partir du milieu de journée. Mer belle à peu agitée. Houle petite et courte de SSW. Visibilité médiocre devenant excellente en milieu de journée puis médiocre.