Pour The Afton Wreck :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est évaluée à 85%, avec l'instabilité et le risque d'averses qui sera important
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent de SSW force 2 devenant force 3 en milieu de nuit puis SW. Rafales atteignant 14 noeuds en milieu de nuit.
Mer belle à peu agitée devenant peu agitée en fin de nuit. Houle petite et courte de S. Visibilité réduite par brouillard devenant réduite par brouillard en milieu de nuit puis réduite par brume. Journée de Lundi 14 septembre : Le temps incertain deviendra plus instable avec l'établissement d'un régime d'averses.
Très nuageux le matin, ciel couvert et sombre par des nuages bas de mauvais temps l'après-midi. Quelques averses dès la fin de matinée. Le soir, ciel très nuageux à couvert.
Averses fortes. Vent de SW force 3 le matin fraichissant force 5 en milieu de journée. Rafales atteignant 38 noeuds le soir. Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de journée puis agitée. Houle petite et courte de S. Visibilité réduite par brume devenant réduite par brume en milieu de journée puis excellente.
