Pour The Afton Wreck :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est faible.
Nuit de Jeudi à Vendredi : Vent de S force 1 en début de nuit tournant SE. Rafales atteignant 5 noeuds en fin de nuit.
Mer ridée. Houle petite et courte de SSW. Visibilité médiocre devenant médiocre en milieu de nuit. Journée de Vendredi 11 juillet : Il fera beau.
Ensoleillé malgré quelques nuages élevés le matin, soleil l'après-midi. Pas de précipitations. Le soir, ciel clair.
Vent de SSE force 2 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 13 noeuds en milieu de journée. Mer belle. Houle petite et courte de SSE. Visibilité médiocre devenant excellente en milieu de journée puis bonne.