Pour El farallon :
Avis de vent frais.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent de NNE force 3 en début de nuit devenant force 4. Rafales atteignant 16 noeuds en fin de nuit.
Mer belle à peu agitée. Houle petite et courte d'ESE. Visibilité excellente. Journée de Dimanche 4 janvier : Le temps incertain deviendra plus instable avec l'établissement d'un régime d'averses.
Très nuageux le matin, ciel couvert et tendance orageuse l'après-midi. Quelques averses dès la fin de matinée. Le soir, ciel couvert.
Averses. Vent de NNE force 5 devenant NE force 6 en milieu de journée puis ENE. Rafales atteignant 34 noeuds le soir. Mer belle à peu agitée devenant assez agitée en milieu de journée puis forte. Houle petite et courte de NE. Visibilité excellente.