Pour Heather Island :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est limitée à 90%, parce qu'il est difficile, dans ce type de situation, de définir avec précision le moment où les précipitations commenceront.
Nuit de Jeudi à Vendredi : Vent de SE force 5 en début de nuit tournant S. Rafales atteignant 37 noeuds en début de nuit.
Mer belle à peu agitée. Houle petite et courte d'E. Visibilité excellente. Journée de Vendredi 31 octobre : Le temps incertain deviendra plus instable avec l'établissement d'un régime d'averses.
Ciel très nuageux avec de courtes éclaircies. Possibilité d'averses en fin de matinée, averses l'après-midi. Le soir, passages nuageux parfois denses.
Possibilité de quelques gouttes. Vent de SSE force 5 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 34 noeuds en milieu de journée. Mer belle à peu agitée. Houle petite et courte de WSW. Visibilité excellente.