Pour Castle Lake : Pas d'avis de coup de vent.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent de NNW force 1 en début de nuit tournant S force 0. Rafales atteignant 5 noeuds. Visibilité réduite par brume. Journée de Jeudi 1 janvier : Atmosphère perturbée, froide et instable. Ciel très nuageux avec de courtes éclaircies. Averses de neige le matin, averses de pluie et de neige l'après-midi.
Le soir, nuageux et humide avec un risque de brouillards. Averses de neige. Vent de S force 1 le matin tournant WNW le soir. Rafales atteignant 8 noeuds à partir du milieu de journée. Visibilité réduite par brume devenant réduite par brume en milieu de journée.