Pour Edisto Offshore Reef :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Lundi à Mardi : Vent d'ENE force 2 en début de nuit tournant N force 3. Rafales atteignant 12 noeuds à partir du milieu de nuit.
Mer peu agitée. Houle petite et courte d'ESE. Visibilité médiocre devenant bonne en milieu de nuit puis bonne. Journée de Mardi 14 juillet : Amélioration en cours de journée : le ciel se dégagera.
Très nuageux. Mais les éclaircies deviendront de plus en plus larges. La probabilité d'avoir de la pluie reste faible. Le soir, ciel variable avec risque orageux.
Possibilité d'averses. Vent de NNE force 3 le matin temporairement NE force 2 en milieu de journée. Rafales atteignant 12 noeuds le matin. Mer assez agitée. Houle petite et courte d'ESE. Visibilité médiocre devenant bonne en milieu de journée puis bonne.