Pour Hideaway Island :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est bonne.
Ciel couvert et tendance orageuse le matin, attention aux orages nombreux et violents l'après-midi. Averses temporairement assez fortes. Le soir, ciel couvert avec une possibilité de foyers orageux.
Averses faibles. Vent d'ESE force 2 le matin tournant ENE le soir. Rafales atteignant 15 noeuds à partir du milieu de journée. Mer assez agitée devenant agitée le soir. Houle petite et assez longue de SE. Visibilité réduite par brume devenant réduite par brume en milieu de journée puis réduite par brume.