Un fort flux très instable de secteur Ouest prédomine sur l'ensemble du bassin.
Pour Lorient :
Avis de grand frais au large.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Mercredi à Jeudi : Vent d'WSW force 4 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 34 noeuds en début de nuit.
Mer agitée temporairement forte en milieu de nuit. Houle petite et assez longue de SW. Visibilité excellente. Journée de Jeudi 4 juin : Le temps incertain deviendra plus perturbé en seconde partie de journée.
Très nuageux. Mais les éclaircies deviendront de plus en plus larges. Quelques averses dès la fin de matinée. Le soir, ciel variable devenant moins nuageux.
Possibilité d'averses. Vent d'W force 4 le matin devenant force 5 en milieu de journée. Rafales atteignant 31 noeuds en milieu de journée. Mer agitée. Houle petite et assez longue de SW. Visibilité excellente.