Un flux modéré de secteur Est prédomine sur l'ensemble du bassin.
Pour Porthcawl :
Pas d'avis de Coup de vent.
La fiabilité de la situation est excellente.
Le soir, ciel variable devenant moins nuageux.
Pas de précipitations. Vent d'ENE force 5. Rafales atteignant 25 noeuds le soir. Mer belle à peu agitée. Houle petite et assez longue de WSW. Visibilité excellente.