L'anticyclone 1028 hPa centré à 130 milles dans l'Ouest-Sud-Ouest de Belmullet (Nord-Ouest Irlande) se déplace à 23 noeuds vers l'Est-Nord-Est pour être centré à l'Ouest de l'Ecosse.
Pour Kinsale :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent d'ENE force 2 en début de nuit devenant NE force 3. Rafales atteignant 11 noeuds en fin de nuit.
Mer belle à peu agitée. Houle petite et assez longue de SSW. Visibilité bonne devenant réduite par brume en milieu de nuit puis réduite par brume. Journée de Lundi 24 août : La situation se dégradera nettement.
Ciel peu nuageux devenant variable en matinée, très nuageux l'après-midi. Pas de précipitations. Le soir, de belles éclaircies mais aussi de nombreux nuages.
Pas de précipitations. Vent d'ENE force 4 le matin temporairement ESE en milieu de journée. Rafales atteignant 24 noeuds jusqu'en milieu de journée. Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de journée. Houle petite et courte de SE. Visibilité réduite par brume devenant excellente en milieu de journée.