La dépression 974 hPa centrée à 350 milles dans l'Ouest de Belmullet (Nord-Ouest Irlande) se déplace à 17 noeuds vers l'Est en se comblant à 977 hPa.
Pour Kinsale :
Avis de coup de vent au large.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Dimanche à Lundi : Vent d'E force 1 tournant S force 2 en milieu de nuit puis SSE force 4. Rafales atteignant 19 noeuds en fin de nuit.
Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de nuit. Houle petite et assez longue de SW. Visibilité réduite par brouillard devenant réduite par brume en milieu de nuit puis excellente. Journée de Lundi 26 janvier : Journée perturbée avec une atmosphère devenant fortement instable.
Ciel très nuageux à couvert. Pluie faible suivie d'averses le matin, averses fortes l'après-midi. Le soir, développement des éclaircies.
Possibilité de quelques gouttes. Vent de SSE force 6 tournant SSW en milieu de journée puis SW force 4. Rafales atteignant 43 noeuds en milieu de journée. Mer assez agitée. Houle petite et courte de SW. Visibilité excellente devenant médiocre le soir.