Pour East Inlet :
Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est bonne.
De belles éclaircies mais aussi de nombreux nuages. Possibilité d'averses. Le soir, développement des éclaircies.
Possibilité d'averses. Vent d'WSW force 4 en milieu de journée tournant SSW force 5 le soir. Rafales atteignant 31 noeuds le soir. Mer assez agitée devenant agitée le soir. Houle petite et assez longue de SSE. Visibilité excellente.