Un fort flux instable de secteur Sud-Ouest prédomine sur l'ensemble du bassin.
Pour Colwell Bay :
Avis de grand frais au large.
La fiabilité de la situation est limitée à 85%, parce qu'il est difficile, dans ce type de situation, de définir précisément quand les précipitations s'arrêteront.
Nuit de Samedi à Dimanche : Vent d'WSW force 5 se maintenant toute la nuit. Rafales atteignant 33 noeuds en fin de nuit.
Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de nuit. Houle petite et assez longue de SW puis de N en fin de nuit. Visibilité excellente. Journée de Dimanche 2 novembre : L'instabilité diminuera en cours de journée.
Éclaircies de plus en plus larges le matin, ciel variable devenant peu nuageux l'après-midi. Averses se raréfiant le matin, pas de précipitations l'après-midi. Le soir, ciel peu nuageux devenant variable.
Vent d'W force 5 le matin temporairement force 4 en milieu de journée. Rafales atteignant 33 noeuds le matin. Mer assez agitée temporairement peu agitée en milieu de journée. Houle petite et courte de SSW. Visibilité excellente.