Pour Colwell Bay :
Pas d'avis de coup de vent.
Nuit de Mardi à Mercredi : Vent d'WSW force 3 en début de nuit devenant force 4. Rafales atteignant 26 noeuds en fin de nuit.
Mer assez agitée devenant peu agitée en milieu de nuit. Houle petite de N. Visibilité excellente. Journée de Mercredi 14 janvier : L'atmosphère sera instable.
Ciel variable à très nuageux. Averses faibles toute la journée. Le soir, de belles éclaircies mais aussi de nombreux nuages.
Averses faibles. Vent de SW force 4 se maintenant toute la journée. Rafales atteignant 29 noeuds jusqu'en milieu de journée. Mer peu agitée devenant assez agitée en milieu de journée. Houle petite de N. Visibilité excellente.