Pour HMCS Cape Breton : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est très bonne.
Nuages et larges éclaircies. Pas de précipitations.
Le soir, nuages et larges éclaircies. Pas de précipitations. Vent d'E force 3 le matin devenant ESE force 4 en milieu de journée. Rafales atteignant 18 noeuds en milieu de journée. Visibilité excellente.