Pour Canyon : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est assez bonne.
Nuit de Lundi à Mardi : Vent de NNE force 2 devenant force 1 en milieu de nuit puis ESE. Rafales atteignant 15 noeuds en début de nuit. Visibilité excellente. Journée de Mardi 25 août : L'instabilité diminuera en cours de journée. Très nuageux le matin, ciel variable devenant peu nuageux l'après-midi. Quelques averses faibles le matin, possibilité d'averses l'après-midi.
Le soir, ciel variable avec risque orageux. Averses faibles. Vent d'ESE force 1 tournant SSW en milieu de journée puis NW force 2. Rafales atteignant 10 noeuds le soir. Visibilité excellente devenant bonne le soir.