Pour Portage Quarry : Pas d'avis de coup de vent.
La fiabilité de la situation est très bonne.
Larges éclaircies prédominantes. Pas de précipitations.
Le soir, larges éclaircies prédominantes. Pas de précipitations. Vent de SW force 3 à partir du milieu de journée. Rafales atteignant 11 noeuds. Visibilité excellente devenant excellente le soir.