Un fort flux assez irrégulier de secteur Sud-Est prédomine sur l'ensemble du bassin.
Pour Llafranc :
Avis de vent frais au large.
La fiabilité de la situation est limitée à 75%, parce qu'un doute subsiste sur l'évolution du système orageux.
Journée orageuse. Averses toute la journée. Le soir, ciel couvert et brumeux, visibilité réduite.
Possibilité d'averses. Vent d'ESE force 4 le matin tournant SSE force 3 le soir. Rafales atteignant 25 noeuds en milieu de journée. Mer assez agitée. Houle petite et courte de SE. Visibilité médiocre devenant excellente en milieu de journée puis réduite par brume.